Friday, 1 August 2008

Michael Servetus Back from the Ashes and in English

Mr. Sergio Baches, the incumbent Secretary of the Michael Servetus Institute in Spain, has informed us that Michael Servetus' main work, and which took him to the stake in Geneva under the accusation of heresy, Christianismi Restitutio (The Restitution of Christianity), is now available in English.

According to Mr. Baches:
As the Michael Servetus reported in its previous communication dated 14 October 2007, Dr. Alicia McNary Forsey initiated the project to translate into English the main work by Michael Servetus, Christianismi Restitutio, already some years ago.

Under her coordination, as Managing Editor and Project Director, Christopher A. Hoffman and Marian Hillar made the first translation of the first part of the "Christianismi restitutio" entitled "De Trinitate" (On the Trinity), which was released in September-October 2007 under the title: "An English Translation of Christianismi restitutio, 1553, by Michael Servetus (1511-1553). Translated by Christopher A. Hoffman and Marian Hillar" (Lewiston, NY; Queenston, Ont., Canada; Lampeter, Wales, UK: The Edwin Mellen Press, 2007).

The purpose of this new communication is to inform you that the Second Volume (composed of two books) of the translation of "Christianismi Restitutio" has just been released this July.

You can obtain further information on the books in

1 comment:

Bill Baar said...

Thanks for this post...